Holländisch-Spanisch Übersetzung für onnozel

en la inopia
estúpidoAdemás, indicar "rosado tradicional" en la etiqueta es estúpido. Verder is de aanduiding 'traditionele rosé' onnozel.
incautó
ingenuoPor qué no deberían hacerlo si nosotros somos tan ingenuos que realmente pagamos las facturas de la potencia que está ocupando los territorios. En waarom niet - we zijn zo onnozel dat we zelfs de rekeningen voor de bezettingsmacht betalen! Para alcanzar el apoyo que describe, simplemente propone la consabida propaganda para un público tenido por ignorante o incluso ingenuo. Om de steun te winnen die hij beschrijft, oppert hij simpelweg het oude, vertrouwde middel van propaganda voor een publiek dat wordt beschouwd als onwetend en zelfs onnozel.
inocente
insignificanteLo que, por otra parte, hubiera tenido que ser un paquete de desarrollo arrollador y que realmente habría hecho que las cosas avanzaran para los pobres, ha terminado como algo insignificante. En wat een groot en fraai ontwikkelingspakket had moeten zijn, dat de situatie voor de armen echt zou hebben veranderd, had uiteindelijk het formaat van een onnozel lucifersdoosje.

pez
simplePara alcanzar el apoyo que describe, simplemente propone la consabida propaganda para un público tenido por ignorante o incluso ingenuo. Om de steun te winnen die hij beschrijft, oppert hij simpelweg het oude, vertrouwde middel van propaganda voor een publiek dat wordt beschouwd als onwetend en zelfs onnozel.

Wörterbuch